Archive pour la catégorie ‘Vanity Fair’

Angelina Jolie sur le mariage, les enfants, et la retraite

Dimanche 11 juillet 2010
Vanity Fair

Vanity Fair

»  Non, je ne suis pas enceinte « , raconte Angelina Jolie à la rédactrice Rich Cohen de Vanity Fair, de l’ ensemble de son film à Venise, Italie . Peut-être dans l’avenir? »  Nous ne sommes pas opposés. Mais nous voulons nous assurer que nous pouvons donner du temps spécial à tout le monde .

Les enfants maintenant, peuvent jouer ensemble , mais ils vont avoir besoin de beaucoup plus parler dans le milieu de la nuit , comme je le faisais avec ma mère pendant des heures .

Nous voulons nous assurer que nous ne construisons pas une famille aussi grande que nous n’avons pas le temps absolument suffisant pour les élever dans chaque puits vraiment . » 

Jolie affirme qu’elle et Brad Pitt ne sont pas « contre le mariage », mais« il est juste comme nous le sommes déjà . Les enfants sont clairement un engagement , un engagement [ plus grand que ] le mariage . C’est pour la vie . » 

Malgré son dévouement à son travail, elle pense qu’elle ne le fera pas beaucoup plus longtemps : «Ce n’est pas la chose la plus importante dans ma vie . Intérim m’a aidé comme j’ai grandi . Il m’a aidé à apprendre sur moi-même , m’a aidé Voyage , m’a aidé à comprendre la vie , m’exprimer , toutes ces choses merveilleuses .

Je suis donc très , très reconnaissante , c’est un travail amusant . C’est un luxe . Regardez, je suis au travail aujourd’hui dans le centre de Venise . Mais je ne pense pas que je vais le faire beaucoup plus . « Jolie dit que cette réévaluation est principalement due à sa famille : «Parce que j’ai un foyer heureux … je suis rentré du travail de nuit dernière , et tout le monde jouait de la musique et la danse et je me trouvai soudain à danser autour d’un bouquet de peu d’amusement les gens fous. » 

plus de détails au Vanity Fair  (traduction « auto»  en français)

Stewart et Pattinson nourrissent les rumeurs sur leur prétendue romance

Vendredi 6 novembre 2009
Novembre 2009

Novembre 2009

Kristen Stewart et Robert Pattinson entretiennent avec soin les rumeurs entourant une supposée romance entre eux.

Elle dit de lui qu’il lui “brise le coeur”… quand il chante. Kristen Stewart et Robert Pattinson, le couple préféré des ados, ne reculent devant aucune ambivalence pour la promo de Twilight !

Dans une interview à Harper’s Bazaar, le duo, à défaut du couple, évoque volontiers sa rare alchimie.

Juste des bons amis

Interrogé par le mensuel américain Vanity Fair de décembre, Robert Pattinson insiste pour dire qu’ils sont “bons amis” tout en affirmant que Kristen Stewart est la “meilleure jeune actrice de sa génération”.

Source: BB Buzz
«Kristen Stewart et Robert Pattison jouent le jeu»
«Robert Pattison et Kristen Stewart ne comptent pas avoir d’enfants ensemble»