Souffre de surménage
Amy Winehouse souffre d’épuisement nerveux après elle se serait évanouie deux jours après Noël. La chanteuse a été traité par un médecin qui fut appelé chez elle en Angleterre.
Une source près de Winehouse a déclaré au journal Daily Mirror: «On lui a demandé de demeurer discrète et de pleinement récupérer. Elle s’est sentie très malade dernièrement et les choses ont été bizarres à la maison. Elle n’est vraiment pas bien et est épuisée après les récents incidents, mais elle écoute son médecin.»
L’amie de la chanteuse s’empresse toutefois de préciser que Winehouse n’a pas recommencé à prendre de la drogue et que sa consommation de boisson est très raisonnable.
«La dernière semaine a été un grand échec pour Amy dont la vie prenait une autre direction. Tout le monde de son entourage a été choqué de ce qui s’est passé. La nouvelle année ne semble pas prendre un bon départ, mais Amy est déterminée et elle regarde en avant.»
Google a traduit la page «Amy Winehouse ‘suffering nervous exhaustion’»
Autre source: Canoë
